대화 파트 2 두 사람이 그것에 대해 이야기합니다.
새로운 제조에 대한 도전
프라그 마틱 슬롯 무료 Electric의 룸 에어컨 인 Kirigamine도 약 50 년 동안 엔지니어들 사이의 기술과 자부심에 전달되었습니다.
전통적인 장인과 엔지니어 모두가 가지고있는 제조의 일반적인 관점과 자부심은 무엇입니까?
프라그 마틱 슬롯 무료 Electric의 "Kirigamine"에 대한 약속
Hakone Marquet가 오늘날 세대에 전달 된 것처럼 Kirigamine의 제조는 약 50 년 동안 엔지니어들에게 전달되었습니다. 프라그 마틱 슬롯 무료 Electric의 독특한 제품 개발 약속은 무엇입니까?
사내에서 고품질 제품을 설계하고 개발하려고하면 제조 비용이 전혀 충족되지 않습니다. 결과적으로 해외에서 제조 기지를 이동하는 것은 대량 생산 및 조립의 표준 제조 산업입니다. 그러나 프라그 마틱 슬롯 무료 Electric은 항상 Shizuoka에 기반을두고 있습니다. 품질 테스트는 제조 라인이 보이기 때문에 매우 엄격합니다.
왼쪽과 오른쪽에서 독립적으로 운전하는 두 프로펠러 팬을 채택하기 전에 "라인 흐름 팬"이 채택되었지만 실제로 프라그 마틱 슬롯 무료 Electric은 세계 최초의 가정용 에어컨입니다.*나는 그것을 채택한 팬입니다. 이를 통해 더 가볍고 컴팩트 한 에어컨을 광범위하게 사용할 수있었습니다.
*1968 년 출시. 프라그 마틱 슬롯 무료 Electric이 연구했습니다.
프라그 마틱 슬롯 무료 Electric은 에어컨 산업에서 트렌드를 만들고 있습니다.
프라그 마틱 슬롯 무료 Electric Group의 기업 진술은 "더 나은 변화"입니다. 다시 말해, 그것은 "항상 더 좋고 변화하는 것을 목표로 할 것"이라고 선언합니다. 물론 키리 가민도 마찬가지입니다. 약간의 스트레치이지만, 우리는 품질에 대해 매우 견고한 제품을 만들 수 있다는 것을 자랑스럽게 생각합니다.
시행 착오 후
자신의 디자인을 볼 수 있습니다
우리는 Kirigamine의 헌신, Tsuyoshi에 대해 어떤 종류의 인상을 가지고 있었습니까?
나는 그가 매우 섬세하게 만들어 졌다는 인상을 받았습니다. 최첨단 기능을 추구하는 동안 엔지니어는 아날로그 작업을 계속 개선하고 향상시킵니다.
파르 퀴 워크와 유사한 점이 있다고 느꼈지만 디자이너로서 요코타가 특히 어려움을 겪고있는 요점은 무엇입니까?
나는 내가 생각해 낸 아이디어를 만들려고 노력하지만 종종 실패합니다. 그 실패를 기억하십시오. 그것은 반복입니다.
에어컨의 크기는 다소 결정됩니다. 거기에 조립할 수있는 제한된 수의 부품이 있습니다. 필수 기능이있는 실내 장치를 "디자인"하는 것은 지루한 작업입니다. 반복적 인 시행 착오를 통해 사용자가 쉽게 사용할 수 있습니다.
내가 생각했듯이, 그 날은 그것을 알기 전에 끝날 수 있습니다 (lol).
나는 당신이 이해한다고 생각합니다 (웃음).
시험 할당
당신이 그것을 분쇄하기 전에
마침내 큰 대답
발견되었습니다
그러나 그것에 대해 더 많이 생각할수록 해결해야 할 문제를 더 많이 볼 수 있습니다. 그런 다음 어떻게 해결할 수 있는지 생각할 것입니다. 그런 다음 다음 도전을 찾을 수 있습니다 ... 이런 식으로 문제를 조심스럽게 분쇄 한 후에는 마침내 큰 대답을 찾을 수 있습니다. 나는 키리 가민의 현재 디자인이 단순히 자신이 아니라면이 모양이 아닐 것이라고 확신하며, 디자이너는 독특한 디자인 (디자인)을 가져야한다고 생각합니다. 대답은 없으며 시행 착오 후 자신의 디자인을 볼 수 있습니다. 그것이 제가 생각하는 것입니다.
방금 이야기는 매우 흥미 롭습니다. 실제로, 나는 또한 새로운 마루 디자인을 만들려고 노력하고 있습니다. 예를 들어, 이것은 줄무늬 패턴이라는 패턴이며, 도자기에 조각 된 단단한 음식으로 차 캐니스터와 음료를 제조하고 판매합니다.
2011 년에 50 번째 일본 공예 전시회에서 Yomiuri Shimbun Award를 수상했습니다.
그 당시의상은 "en"이라는 접시가있는 조각이었습니다. 이것은 접시에서 춤추는 것처럼 보이는 움직임이있는 디자인입니다. 무뚝뚝하게 말하면,이 작품들은 수율이 좋지 않습니다. 그러나 나는 Parquet 작업을위한 이런 종류의 디자인을 갖는 것이 흥미로울 것이라고 생각합니다.
둘 다 매우 흥미로운 작품입니다. 천연 나무의 곡물과 색상도 대담 해 보이기 때문에 평범한 마모 작업과는 다른 매력이 있다고 생각합니다.
Young Marigold Craftsmen은 함께 모여 "Zokibayashi"라는 유닛에서도 활성화되어 있습니다. 많은 사람들이 Marquet Work에 대해 상상 한 이미지와 다른 작품을 만들어 낸다고 생각되지만, 이것이 "Hakone Marquet Work의 발전 중 하나"라고 생각합니다.
몇 가지 제한 사항이 있지만 새로운 아이디어를 만들고 있다고 생각합니다. 요코타의 작품과 겹치는 프로세스의 여러 측면이 있습니다.
해야 할 일
"인생의 도구"의 관점
마켓의 작품이 언제 매력적이라고 생각하십니까?
맞습니다. 이것이 당신이 만든 아름다운 작품을 만들 수있는 순간입니까, 아니면 "나는 이것이 당신의 인생에 있기를 원합니다!" Dew Woodworking Works에서 제조하는 개념은 "라이프 스타일 문화를 만드는 것"입니다. 저는 항상 한 가지 후작 도구조차 당신의 삶에 침투하여 더 풍성한 사람들의 삶을 만들고자합니다.
라이프 스타일 문화를 만들고 싶습니까?
Parquetwork의 오랜 역사를 사용하더라도 일반적인 미세하고 화려한 연속 패턴이 인기를 얻기 전에 많은 다각형 앵무새가 큰 다각형 앵무새에 포함 된 얇은 패턴으로 만들어 졌다고합니다. 프라그 마틱 슬롯 무료 Electric이 반복적으로 "더 나은 것들을위한 도전"과 마찬가지로, Hakone Marquetry는 그 시대에 인생에서 추구하는 작품을 계속 생산합니다. 우리는 제작자 로서이 시대에 새로운 제조를 제안해야한다고 믿습니다.
"일상 생활의 도구"의 관점은 에어컨을 설계 할 때 알아야 할 것입니다. 특히 최근 몇 년 동안 에어컨은 일반적으로 흰 벽지로 둘러싸인 정사각형 방의 벽에 설치됩니다. 필연적으로 일상 생활에 불편 함을 느끼게하는 항목이라고 생각합니다. 라이프 스타일에 맞는 제품을 만드는 방법. 나는 이런 종류의 외부 디자인이 나와 같은 캐비닛 디자이너에 의해 생각되어야한다고 생각하며, Tsuyoshi의 후작 작업에서 배울 것이 많다고 생각합니다.
나는 또한 그의 작품에 대해 요코타에게 말했고 다시 한 번 기초 "아이디어"라고 생각했다. 전통적인 파크이든 새로운 가석기이든, 표현 범위는 무료입니다. 명확한 경계를 만들지 않고 무료 아이디어로 작업을 계속 만들고 싶습니다.
오늘 감사합니다.
- Yasuda Hiroaki의 인터뷰 및 텍스트, Uomoto Katsuyuki
- 2018.12.10