워크숍 방문 판 Hakone Marquet "Dewwood Woodworking"
Hakone Marquet을 제조 및 판매하는 Tsukuki Woodworks는 카나가와 현오다 가라시에 워크숍과 갤러리가 있습니다.
Tsurugi 목공 작품 중 첫 번째 인 Seiyoshi, Hakone Marquet Craft Technician Tsurugi Kiyotaka의 증조부 인 Seiyoshi가 회사를 설립했습니다.
Dew Woodworks의 제조 현장을 살펴 보겠습니다.
Odawara와 Hakone에서 전통적인 기술이 전달되었습니다
Tsugi Woodworks Co., Ltd.는 1926 년에 설립되었습니다. Hakone Marquet Work를 제조 및 판매하는이 회사는 카나가와 현오다 가라시에 워크숍과 갤러리를 보유하고 있습니다.
기념품 또는 공예로 인기있는 Hakone Marquet Craft는 여러 유형의 목재가 함께 겹쳐서 독특한 패턴을 만들 수있는 전통적인 목재 공예 기술입니다. 시작에 대한 다양한 이론이 있지만, 약 200 년 전 하코 네 마을의 남쪽에 위치한 하타 주쿠 출신 인 이시카와 진 베이 (Ishikawa Jinbei)는 하코네에서 창조를 시작했다고한다.
목공이 오랫동안 번성했던이 지역에서는 많은 장인들이 있었기 때문에이 기술은 쉽게 전달되었으며, 포스트 타운 이었으므로 다양한 목재 제품이 생산되었습니다. 또한, 시대와 함께 개발 된 기술은 다양한 파크 패턴이 개발되었다고한다.
"나는 츠루기 목공의 1 세대 인 키요 요시 (Kiyoyoshi)가 원래 증조부 인 하타 주쿠 (Hatajuku)에서 왔으며, 어렸을 때 이시카와 진 베이 (Ishikawa Jinbei)의 손자 인 니 자부로 (Nizaburo)에서 공부했다고 들었다."
이야기는 Tsuki Woodworks의 4 세대 인 Tsuki Seitaka에 관한 것입니다.
Kyoto Traditional Crafts College (현재 Kyoto Traditional Crafts College)를 졸업 한 후 Kiyotaka는 고등학교를 졸업 한 후 2002 년에 Tsuyugi Woodworks에 합류했습니다. 그는 현재 3 세대 아버지 키요 카츠와 제품을 만드는 데 중점을두고 있지만 크래프트 전시회 및 기타 행사에서 자신의 독특한 하코네 마르켓 크래프트 작품을 전시하고 있습니다. 나는 매일 나 자신을 향상시키기 위해 열심히 노력합니다.
나무의 자연적인 색조 사용
Hakone Marquet
프라그 마틱 슬롯 Electric의 룸 에어컨 시리즈를 디자인하는 Yokota Shuhei와 함께 Tsubuki 목공 워크숍을 살펴 보았습니다.
Hakone Marquet 제작은 "나무 선택"으로 시작한다고합니다. 이 부지의 한쪽 구석에는 재료로 사용 된 목재 저장 공간이었으며 태평양 목재 (갈색), Katsura Jinyo (Wild Pierce) 및 Lacquer (Urushi)를 포함한 다양한 종류의 목재가있었습니다.
복잡한 패턴이 있습니다
그것은
자연의 이점
내가 받고 있기 때문에
"많은 사람들은 부러진 나무의 내용물이 '피부 가죽 색'을 갖는 것으로 생각하지만, Hakone 산의 나무는 각 분포의 온도 차이로 인해 매우 풍부한 종을 가지고 있습니다. 다양한 색상의 천연 목재를 수확 한 결과 Hakone Parquets는 해당 지역의 요인이되었습니다."
나무가 떨어지고 수백 ~ 수천 년 동안 토양에 묻힌다면 때때로 "신디 아다이 (Shindai)"라고 불리는 약간 어두운 나무로 변할 수 있습니다.
"Hakone Marquet은 일반적으로 목재를 색상하지 않습니다. 우리는 이러한 특성으로부터 혜택을 받기 때문에 복잡한 패턴을 표현할 수 있습니다."
다음, 쓰노키 산은 가공 공장에 우리를 보여주었습니다. 나무를 선택한 후, 나무는 얇은 시트가 될 때까지 회사의 가공 공장에서 나무를 잘라냅니다. 또한, 플레이트와 같은 목재는 미세한 부분으로 계산되고 결합되어 전통적인 기하학적 패턴을 만듭니다.
"이 과정에서 각도가 약간 일치하지 않으면 아름다운 패턴을 만들 수 없습니다. 각 조각은 부품의 모서리가 완벽하게 겹치도록 추가 처리에 중점을 둡니다."
Tsuuki는 일하는 동안 이것을 설명합니다. 요코타도 진지하게 듣습니다.
부품으로 구성된 블록 모양의 항목을 "MUK"라고합니다. 또한 패턴으로 패턴으로 표면을 개척하면 종이와 같은 "Zuku"가 만들어집니다.
"Yokota-San을 시도해 보시겠습니까?" -Tsunoki-San이 그녀에게 촉구 한 것처럼, Yokota는 Canna를 조심스럽게 옮겼으며 아름다운 패턴을 가진 주쿠가 조각되었습니다.
"당신은 ㅋ ㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ
워크숍에서 조금 떨어진 "Parquet Gallery Tsuyuki"를 방문했을 때 Tsuyugi Woodworks에서 제조 및 판매 된 많은 작품을 발견했습니다. 워크숍을 본 후, 그룹은 Tsuki Seitaka에게 후작 장인으로서의 자부심에 대해 물었다.